Sprachen
| Übliche Tarife (USD/Wort des Quelltextes) |
| Übersetzung: |
11.1 USD |
| Korrektur: |
4.4 USD |
|
|
|
|
Berufserfahrung in Jahren: 2 |
Angebotene Leistungen: Übersetzung / Korrektur / Untertitel / Recruitment
| Übliche Tarife (USD/Wort des Quelltextes) |
| Übersetzung: |
8.9 USD |
| Korrektur: |
4.4 USD |
|
|
|
|
Berufserfahrung in Jahren: 2 |
Angebotene Leistungen: Übersetzung / Korrektur / Untertitel / Recruitment
FachwissenJournalismus • Erziehung/Pädagogik • Gastronomie • Kino, Film, TV, Theater • Mode/Textil/Bekleidung • Allgemeines/Unterhaltung/Grüße/Briefe • Landwirtschaft/Viehzucht • Sport / Fitness • Reisen & Touristik • ZoologieZusätzliche Arbeitsbereiche: Architektur • Geschäftswelt/Handel (allgemein) • Botanik • Druck- und Verlagswesen • Diplome/Lebensläufe/Lizenzen/Zertifikate • Ökologie & Umwelt • Elektronik • Philosophie • Finanzen/Wirtschaft (allgemein) • Geographie • Geologie • Geschichte • Lebensmittel/Ernährung/Milchwirtschaft • Kosmetik/Schönheitspflege • Linguistik • Literatur/Poesie • Marketing/Marktforschung/Einzelhandel • Medien/Multimedia • Musik • Wissenschaft (allgemein) • Geisteswissenschaften (allgemein) • Immobilien • Public Relations • Werbung • Internationale Entwicklung/Kooperation • Kunst/Handwerk/Malerei • Versicherungswesen • Europäische Union • Management • Personalwesen
O mnieOD DZIECKA POSŁUGUJĘ SIĘ OBOMA TYMI JĘZYKAMI. JESTEM NARODOWOŚCI CZESKO - POLSKIEJ. MIESZKAM I STUDIUJĘ W POLSCE, ALE POSIADAM STAŁY KONTAKT Z JĘZYKIEM CZESKIM. WykształcenieSTUDIUJĘ NA V ROKU FILOLOGII POLSKIEJ NA UNIWERSYTECIE WROCŁAWSKIM. DoświadczenieTŁUMACZENIE TEKSTU PROGRAMU INTERREG III A POLSKA- CZECHY ORAZ TEKSTÓW REKLAMOWYCH DO INFORMATORA TELEADRESOWEGO DLA EUROREGIONU NYSA ( WYDAWNICTWO „ITD-EN"). INNE TŁUMACZENIA NA ZLECENIE. ZainteresowaniaCZECHY, PODRÓŻE (KULINARNE), GOTOWANIE, DOBRE JEDZENIE, LITERATUTRA I KONIE...
|
Polnisch 
Tschechisch